Exact first- and second-order distorted-wave born methods