Observation of Cabibbo-suppressed and W-exchange Λ c + baryon decays