Distortion of the virtual photon cloud due to a static electric field