Molecular field coefficients of terbium, dysprosium and holmium iron garnets