Search for short-lived neutral bosons in orthopositronium decay