Ionization, Extinction, and Spiral Structure in the Inner Disk of NGC 1068