Electron kinetics of weakly ionized collision-dominated RF plasmas in CO