An HIV seroconversion case: unequal performance of combined antigen/antibodies assays