Common pitfalls in bioinformatics-based analyses: look before you leap