N=2 massive gauge superfields in harmonic superspace