Long-term effectiveness and costs of a brief self-management intervention in women with pregnancy-related low back pain after delivery