New thermodynamic Bethe ansatz equations without strings