Pathogenesis of and recovery from respiratory syncytial and influenza infections in ferrets