Nanofiltration removal of chlorinated organic compounds from alkaline bleaching effluents in a pulp and paper plant