Aspects of the thermal motion of a mass suspended as a pendulum by wires