Internal optical losses in very thin CW heterojunction laser diodes