Molecular thermodynamic model for Helix‐Helix docking and protein aggregation