Quality of life of patients treated by home mechanical ventilation due to restrictive ventilatory disorders