The vectorcardiogram in chronic chagas myocarditis