An alternative way of linearizing the augmented plane-wave method