Comparative assessment of statistical brain MR image segmentation algorithms and their impact on partial volume correction in PET