Buffering of charge by the Coulomb condensate in non-linear Poisson-Boltzmann theory