Climate change, insurance and the buildings sector: technological synergisms between adaptation and mitigation

Publisher Website
Google Scholar
Abstract
Examining the intersection of risk analysis and sustainable energy strategies reveals numerous examples of energy-efficient and renewable energy technologies that offer insurance loss-prevention benefits. The growing threat of climate change provides an added motivation for the risk community to understand better this area of opportunity. While analyses of climate change mitigation typically focus on the emissions-reduction characteristics of sustainable energy technologies, less often recognised are a host of synergistic ways in which these technologies also offer adaptation benefits, e.g. making buildings more resilient to natural disasters. While there is already some relevant activity, there remain various barriers to expanding these efforts significantly. Achieving successful integration of sustainable energy considerations with risk-management objectives requires a more proactive orientation, and coordination among diverse actors and industry groups. Lorsque l'on examine les relations entre les stratégies d'analyse du risque et d'énergie durable, on constate qu'il existe de nombreux exemples de technologies concernant le rendement énergétique et les énergies renouvelables qui offrent des avantages en matière d'assurance contre la prévention des sinistres. La menace croissante des changements climatiques est une nouvelle incitation pour les spécialistes du risque à mieux appréhender ce domaine. Alors que les analyses portant sur l'atténuation des risques entraînés par les changements climatiques se concentrent, pour l'essentiel, sur les possibilités de réduction des émissions qu'offrent les technologies relatives aux énergies durables, il existe de nombreuses synergies entre ces technologies, moins souvent reconnues, d'où se dégagent des avantages en termes d'adaptation; c'est le cas, par exemple, de la construction de bâtiments qui résistent mieux aux catastrophes naturelles. Bien qu'il existe déjà quelques activités dans ce domaine, il reste encore divers obstacles à franchir avant de parvenir à une expansion significative de ces efforts. L'intégration réussie des avantages apportés par l'énergie durable aux objectifs de gestion du risque exige une orientation qui soit plus proactive et une meilleure coordination entre les divers groupes d'acteurs et d'industriels.