The influence of a phonon bottleneck on the dynamic polarization of protons in (La, Ce)2Mg3(NO3)12.24 H2O