Multi-step processes in inelastic proton scattering from12C at 800 MeV