Detergent‐like properties of polyethyleneglycols in relation to model membranes