Potentiometric determination of total and ionized calcium in osteoblast‐like cell culture medium