Explicit multiplicity criteria for first-order catalytic reactions with external transport limitations