Plaquette percolation on frustrated lattices in two dimensions