Abstract
The non-relativistic problem of scattering of a particle by a target possessing discrete excited states can be expressed in terms of 'physical' resonance states, i.e. solutions of the wave equation for complex energy in which in the asymptotic form of the wave function in each channel one of the two possible exponential terms (which for real energy represent the incoming and outgoing wave) vanishes. This representation is possible provided the interaction between the particles and the target vanishes exactly beyond a certain distance. If the interaction decreases exponentially a similar representation may in some cases still be obtained by analytic continuation; it contains also 'redundant' eigenstates in which the coefficient of one of the asymptotic waves tends to infinity. Possible generalizations of the method are discussed.