Breakup corrections to the deuteron optical potential