Relative electron donor strengths of tetrathiafulvene derivatives: effects of chemical substitutions and the molecular environment from a combined photoelectron and electrochemical study