Population Ageing and Health Care Expenditure: New Evidence on the “Red Herring”