C–H bond activation in hydrocarbon oxidation on heterogeneous catalysts