Effects of dietary oat bran and diabetes on plasma and caecal volatile fatty acids in the rat