Spatial and temporal variations of Jupiter's H3+ emission deduced from image analysis