Comparative evaluation ofanaerobic biodegradability of hydrocarbons and fatty derivatives currently used as drilling fluids