Instanton effects in hadron spectroscopy in SU(2) (lattice) gauge theory