Abstract
Generation time, duration of cell cycle phases and growth fraction were measured for three tissues: telencephalon, anterior limb-bud mesenchyme and intestinal epithelium. By rearing young larvae at different temperatures (12, 16 and 24° C), it was demonstrated that: cell cycle duration (T) and the duration of S, G2 and M phases are shorter at higher temperature; the G1 phase is characteristically lengthened or shortened, depending on the tissue concerned at a given stage, the growth fraction (CP) is characteristic for each tissue, and does not vary with temperature the sensitivity to temperature conditions is also characteristic for each tissue; anterior limb bud mesenchyme is the least sensitive. cell cycle duration (T) and the duration of S, G2 and M phases are shorter at higher temperature; the G1 phase is characteristically lengthened or shortened, depending on the tissue concerned at a given stage, the growth fraction (CP) is characteristic for each tissue, and does not vary with temperature the sensitivity to temperature conditions is also characteristic for each tissue; anterior limb bud mesenchyme is the least sensitive. Ageing and differentiation of cell populations during larval life and natural metamorphosis (at the constant temperature of 16° C) lengthen the generation time (T) and the duration of S, M and G1 phases; simultaneously the growth fraction decreases. But at the metamorphic climax, the growth rate of some tissues (telencephalon, secondary intestinal epithelium) is suddenly and temporarily increased, as a result of both a shortening of T and an increase of CP. On the contrary, other tissues (primary intestinal epithelium) no longer proliferate, and collapse. These different modifications to the different organs seem to be related to variations in the amount of thyroxine in the circulating blood. They can be considered as one of the aspects of the differential tissue sensitivity to thyroxine. Après avoir établi à partir d'autoradiographies, les courbes de variation du pourcentage de mitoses marquées et de l'indice de marquage, nous avons calculé graphiquement les durées des cycles cellulaires et de leurs phases, et le coefficient de prolifération de trois tissus: le télencéphale, le mésenchyme du bourgeon de membre postérieur et l'épithélium intestinal. Des températures d'élevage de 12, 16 et 24° C nous ont permis de montrer, chez la jeune larve, que: la durée du cycle cellulaire T et celle des phases S, G2 et M diminue lorsque la température s'élève; la phase G1 présente des variations d'amplitude et de sens différentes selon les tissus. pour un stade donné, le coefficient de prolifération (CP) est propre à chaque tissu et est indépendant de la température. les tissus présentent une sensibilité différente aux conditions de température; le mésenchyme du bourgeon de membre y est le moins sensible. la durée du cycle cellulaire T et celle des phases S, G2 et M diminue lorsque la température s'élève; la phase G1 présente des variations d'amplitude et de sens différentes selon les tissus. pour un stade donné, le coefficient de prolifération (CP) est propre à chaque tissu et est indépendant de la température. les tissus présentent une sensibilité différente aux conditions de température; le mésenchyme du bourgeon de membre y est le moins sensible. Le vieillissement et la différenciation des populations cellulaires pendant la vie larvaire et la métamorphose naturelle d'animaux élevés à 16° C, allongent le temps de génération T et des phases S, M et G1; le coefficient de prolifération est abaissé. Mais au cours du climax de la métamorphose la vitesse de croissance de certains tissus (télencéphale, épithélium intestinal secondaire) est brusquement et temporairement accélérée par la diminution de T et l'élévation du CP — D'autres tissus (épithélium intestinal primaire) au contraire cessent totalement de proliférer et sont détruits. Ces modifications qui affectent différemment les organes, semblent concomittantes des variations de concentration en thyroxine circulante; elles peuvent être interprétées comme l'un des aspects de la sensibilité différentielle des tissus à la thyroxine.

This publication has 19 references indexed in Scilit: