Source discrimination of short-term hydrocarbon samples measured aloft