Partial oxidation of methane to synthesis gas using carbon dioxide