Demonstration of a cellular inhibitor of Epstein-Barr and cytomegalovirus synthesis