Pleurodesis: aspectos polémicos