Asynchronous independent lung ventilation