Random walk in a quasicontinuum