Population dynamics of bovine herpesvirus 1 infection in a dairy herd