Pulmonary abscess due to a rifampin and fluoroquinolone resistantRhodococcus equi strain in a HIV infected patient