Colored noise in activated rate processes