Optimization of soliton transmissions in dispersion-managed fiber links