A cannula for infusion and withdrawal of fluids in unrestrained animals